« … et vous êtes venus jusqu’à moi »
(Mt 25, 36)
Et si une Bible que vous n’utilisez plus devenait une source d’espérance pour une personne détenue ?
À Bruxelles, les prisons sont de véritables carrefours multiculturels où se côtoient des dizaines de cultures et de langues. Pour les aumôniers catholiques qui y accompagnent les personnes détenues, chaque geste compte : un regard, un sourire, une écoute, une prière partagée. Autant de manières de témoigner de l’Évangile, dans un milieu où les conditions de vie sont souvent difficiles et où les personnes ont de nombreuses questions existentielles.
Mais comment accéder à la Parole de Dieu lorsqu’on ne sait lire ni le français ni le néerlandais ? Pour que chacun puisse découvrir les Écritures dans une langue qu’il comprend, l’aumônerie catholique des prisons de Bruxelles lance une récolte de Bibles et de Nouveaux Testaments en langues étrangères.
Comment participer ?
Le lancement de cette action aura lieu les 28 et 29 novembre 2026, premier week-end de l’Avent, dans plusieurs paroisses bruxelloises.
Vous avez chez vous une Bible ou un Nouveau Testament en langue étrangère dont vous n’avez plus l’usage ? Ou vous souhaitez en acheter un pour l’occasion ? Déposez-le dans le carton ou le panier prévu à cet effet dans l’un des lieux de collecte participants.
Toutes les langues sont les bienvenues ! Les aumôniers disposent déjà de nombreux exemplaires en français et en néerlandais, mais les Bibles et Nouveaux Testaments dans toutes les autres langues sont en pénurie. Ils recherchent particulièrement des éditions en albanais, anglais, espagnol, italien, polonais, portugais, roumain et russe.
Par ce geste simple, vous contribuez à rendre la Parole de Dieu accessible à des personnes qui en ont besoin et à leur offrir un chemin de rencontre avec un Dieu qui aime, pardonne et espère en chacun.
« … et vous êtes venus jusqu’à moi »
Ce projet s’inscrit dans une démarche plus large de sensibilisation à la mission de l’aumônerie carcérale. À la suite du Christ, les aumôniers vont à la rencontre des personnes détenues, leur offrent une écoute et les accompagnent dans leur cheminement spirituel. Ils nous rappellent que chaque personne, quelle que soit son histoire, porte en elle une richesse et une dignité qui méritent d’être reconnues.
Vous souhaitez aller plus loin ? Vous pouvez également soutenir financièrement la mission des aumôneries en prison ou découvrir comment devenir bénévole auprès des personnes détenues.
Soutenir financièrement l’aumônerie carcérale
Vos dons contribuent notamment à la formation des aumôniers, à l’achat de matériel liturgique, aux projets pastoraux et à la préparation des colis de Noël et de Pâques.
- Compte bancaire : Centre interdiocésain – BE06 7340 1936 2522
- Communication : Pour aumônerie générale KPL 5401
Découvrir la mission de l’aumônerie et s’engager
Merci pour votre générosité et votre engagement fraternel !
Lire le témoignage collectif des aumôniers de prison bruxellois.
ET VOUS ÊTES VENUS JUSQU’À MOI
C’est connu, les prisons belges sont en crise. La réinsertion ne suit pas. Beaucoup en sortent avec encore plus de difficultés.
Ce n’est pas un secret : le monde carcéral est violent. La justice y est parfois injuste et les conditions de vie, difficiles. Bref, cet endroit manque d’humanité.
Envoyés par l’Église et dans la Joie de l’Évangile, les aumôniers de prisons assurent une écoute auprès des personnes détenues, mais sans jamais oublier les victimes, les familles et toutes les souffrances liées à ce qui a conduit à l’incarcération.
Et vous êtes venus jusqu’à moi… À la suite du Christ, nous croyons que la présence pour l’autre est notre plus belle manière de mettre un peu d’humanité dans ce milieu fermé et dur. Nous croyons qu’un regard relève, qu’une écoute active apaise et que prier ensemble nous permet de toucher à une transcendance qui sauve. Nous croyons que l’autre nous évangélise avec ce qu’il ou elle a à nous partager.
Et vous êtes venus jusqu’à moi… comme nous venons vers vous à présent, avec en nous les voix de celles et ceux que nous rencontrons en prison. Des voix qui ne demandent qu’à être entendues. Des voix qui, comme vous, sont visitées intérieurement par la Parole de Dieu… pour autant qu’elle leur soit accessible. Les Saintes Écritures permettent de faire l’expérience d’un Dieu qui aime, d’un Dieu qui pardonne… d’un Dieu qui attend notre retour vers lui parce qu’il a le bonheur à nous offrir.
Et vous êtes venus jusqu’à moi… alors l’aumônier va à la rencontre de l’autre ! Il y découvre le Christ qui est présent en chacun de nous… Et quelle richesse intérieure !
Certains racontent :
« Quand mon papa est décédé, je n’arrivais pas à prier pour lui. J’en ai parlé à une personne détenue qui connaît bien le deuil. C’est grâce à elle que j’ai compris que j’étais en colère, et que cette colère m’éloignait de la prière »
« Quand j’ai commencé, j’avais des entretiens avec un homme qui pleurait beaucoup. Il était là pour une très longue peine. Un jour, sans raison, cet homme a séché ses larmes et une joie s’est installée en lui. Rien n’avait pourtant changé, mais il était maintenant accompagné par le Seigneur. Être témoin de cela m’a donné le sentiment d’avoir touché un peu plus au mystère de la Résurrection. »
« Oui, les personnes détenues sont venues jusqu’à moi, m’ont travaillé au corps et au cœur, parce que leur vulnérabilité, m’a rejoint au plus profond de mon cœur, alors oui, moi aussi j’ai été rejoint ».
Dessin réalisé par une personne détenue