28 Février | « L’histoire biblique selon les artistes. Introduction à l’exégèse visuelle » au Forum Renaissance

« L’histoire biblique selon les artistes. Introduction à l’exégèse visuelle » le 28 Février au Forum Renaissance

par le prof. Matthieu Somon (UCLouvain)

Comment des artistes ont-ils interprété la Bible ? Il est particulièrement instructif de regarder les enluminures et les xylographies de la Biblia Pauperum, des bibles moralisées et des versions du Speculum humanae salvationis (le Miroir du salut humain).

La Bible « des pauvres » voulait instruire ceux et celles qui avaient de la difficulté à lire. M. Somon présentera des exemples choisis qui montrent comment les interprétations picturales transforment des textes bibliques en ajoutant des éléments de circonstances et des figures. Leurs œuvres proposent une exégèse concrète qui invite les spectateurs à la méditation.

La conférence s’achèvera par une analyse approfondie d’un tableau des Pèlerins d’Emmaüs peint par Abraham Bloemaert et conservé aux Musées royaux des beaux-arts de Bruxelles.

Conférence en français.


« Hoe kunstenaars bijbelverhalen weergeven. Inleiding in de visuele exegese »

prof. Matthieu Somon (UCLouvain)

Hoe hebben kunstenaars de Bijbel geïnterpreteerd? Bijzonder leerrijk zijn de verluchtingen en xylografieën van de Biblia Pauperum, de gemoraliseerde Bijbels en de versies van het Speculum humanae salvationis (de Spiegel van het Menselijk Heil).

De « armenbijbel » was bedoeld om mensen te onderrichten die moeilijk of niet konden lezen. M. Somon zal met voorbeelden presenteren hoe picturale interpretaties bijbelse teksten veranderen door er omstandigheden en figuren aan toe te voegen. Die werken bieden een concrete exegese die de kijkers uitnodigt tot meditatie.

De lezing sluit af met een grondige analyse van « Emmaüsgangers » door Abraham Bloemaert, een schilderij dat bewaard wordt in de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten in Brussel.

Conferentie in het Frans.


Plus d’infos sur les activités du Forum Renaissance, cliquez ici.


Date / Heure
Date(s) - 28 février 2023
20h00 - 22h00

Lieu
Forum Renaissance
Avenue de la Renaissance 40
1000 Bruxelles


Chargement de la carte…