Aller à la page d'accueil de Catho Bruxelles

Aller au contenu
  • Qui sommes-nous ?
  • A tout âge
    • Jeunes
    • Couples et familles
    • Seniors
    • Annonce de la foi
    • Baptême, catéchèse, etc
    • Visiter | Être visité
    • Priez avec le Pape
    • Officialité
  • Formation et liturgie
    • Formation
    • Accompagnement
    • Sacrements et liturgie
    • Musique en liturgie
  • Solidarité
    • Service Solidarité | Accompagnement des initiatives locales
    • Diaconia
    • Fratelli Tutti
    • Aide Sociale d’Urgence
    • Projet Bethléem
    • Caritas secours Bruxelles
    • Entraide et Fraternité | Vivre Ensemble
  • Temporel
    • Service du Temporel
    • Tijdelijke dienst
  • D’autres croyants
    • D’autres croyants | Oecuménisme
    • D’autres croyants | Interreligieux
  • Agenda
  • Plus
    • Pôle Annoncer l’Évangile
      • Grandir dans la foi (GDF)
        • L’Evangile en partage
        • Catéchèse
        • Catéchuménat
      • Pastorale des Jeunes
      • Pastorale des Couples et Familles
        • Officialité
    • Pôle Diaconies
      • Pastorale de la santé
        • Equipes de Visiteurs
        • Institutions hospitalières
      • Service Solidarité
        • Service Solidarité | Accompagnement des initiatives locales
        • Diaconia
        • Fratelli Tutti
        • Projet Bethléem
        • Caritas Secours francophone
        • Entraide et Fraternité | Vivre Ensemble
      • Temporel
    • Pôle Services généraux
      • Service de Communication
      • Secrétariat et administration du bâtiment
    • Pôle Formations
      • Formation
      • Sacrements et liturgie
      • Musique en liturgie
      • Accompagnement
    • Initiatives associées
      • Pastoralia (revue)
      • Bibliothèque Diocésaine des Sciences Religieuses
      • Communautés d’Autres Langues (CAL)
      • Vie Montante
      • Vicariat pour la vie consacrée
      • Renouveau charismatique
      • RCF, Radio Chrétienne Francophone – 107.6 Fm
      • Cathobel (Médias cathos)
  • NL
  • EN

Our services

  • Pôle Annoncer l’Évangile
    • Grandir dans la foi (GDF)
      • Catéchèse
      • Catéchuménat
      • L’Evangile en partage
    • Pastorale des Jeunes
    • Pastorale des Couples et Familles
      • Officialité
  • Pôle Diaconies
    • Pastorale de la santé
      • Equipes de Visiteurs
      • Institutions hospitalières
    • Service Solidarité
      • Service Solidarité | Accompagnement des initiatives locales
      • Diaconia
      • Fratelli Tutti
      • Projet Bethléem
      • Caritas Secours francophone
      • Entraide et Fraternité | Vivre Ensemble
    • Temporel
      • Service du Temporel
      • Tijdelijke dienst
  • Pôle Services généraux
    • Secrétariat et administration du bâtiment
    • Service de Communication
  • Pôle Formations
    • Formation
    • Sacrements et liturgie
    • Musique en liturgie
    • Accompagnement
  • Initiatives associées
    • Pastoralia (revue)
    • Bibliothèque Diocésaine des Sciences Religieuses
    • Communautés d’Autres Langues (CAL)
    • Vie Montante
    • Pôle d’expertise du Dialogue Interreligieux
    • Vicariat pour la vie consacrée
    • Renouveau charismatique
    • RCF, Radio Chrétienne Francophone – 107.6 Fm
    • Cathobel (Médias cathos)
5 avril 20226 avril 2022 Commu

Pape François | « Ceux qui aiment surmontent la peur et la méfiance »

 

Les 3e « European Catholic Social Days » se sont tenus à Bratislava du 17 au 20 mars. Ce rassemblement de catholiques engagés dans l’apostolat social de l’Église de tout notre continent offre une occasion unique pour l’Église de réfléchir à sa mission envers et dans la société contemporaine. L’événement est organisé par le CCEE, la COMECE et la Conférence épiscopale slovaque.
Des évêques, des membres du clergé et des laïcs de tous âges se sont réunis de toute l’Europe pour aborder et discuter des grandes questions qui préoccupent l’Église alors qu’elle réfléchit à la meilleure façon de répondre aux « joies et espoirs, craintes et aspirations » des hommes et des femmes de bonne volonté dans le monde d’aujourd’hui.
A cette occasion, le pape François s’est adressé aux participants, remerciant les acteurs de l’Église pour la « réponse rapide et coordonnée pour venir en aide » aux réfugiés d’Ukraine.

Voici la traduction du message du pape dans son intégralité:

Ceux qui aiment surmontent la peur et la méfiance

Je saisis l’occasion de la troisième itération des Journées sociales catholiques européennes à Bratislava du 17 au 20 mars. Je voudrais vous adresser mes salutations cordiales, cher Frère, ainsi qu’à tous les participants.

Ce que nous vivons ces dernières semaines n’est pas ce que nous avions espéré après la difficile urgence sanitaire provoquée par la pandémie, qui nous a fait éprouver un sentiment d’impuissance et de peur, ainsi que la condition fragile de notre existence. La tragédie de la guerre qui se déroule au cœur de l’Europe nous bouleverse ; nous n’aurions jamais cru revoir de telles scènes, qui rappellent les grandes guerres du siècle dernier. L’appel à l’aide de nos frères et sœurs ukrainiens nous pousse, en tant que communauté de croyants, non seulement à réfléchir sérieusement, mais à pleurer avec eux et à faire quelque chose pour eux ; à partager l’angoisse d’un peuple dont l’identité, l’histoire et la tradition ont été blessées. Le sang et les larmes des enfants, la souffrance des femmes et des hommes qui défendent leur terre ou qui fuient les bombes interpellent notre conscience. Une fois de plus, l’humanité est menacée par un abus pervers de pouvoir et d’intérêts particuliers, qui condamne des personnes sans défense. qui condamne des personnes sans défense à subir toutes les formes de violence brutale.

La guerre en Ukraine …

Je vous remercie tous, chers Frères dans l’épiscopat, pour votre réponse rapide et coordonnée pour venir en aide à la population, en lui garantissant une aide matérielle, un abri et l’hospitalité. Que
 ne nous lassons pas de cet effort et ne cessons d’invoquer Dieu et les hommes pour la paix. Je vous exhorte donc à continuer de prier pour que ceux qui détiennent le destin des nations ne laissent rien passer pour mettre fin à la guerre et ouvrir un dialogue constructif pour mettre fin à l’immense tragédie humanitaire qu’elle provoque.

Aujourd’hui, plus que jamais, il est urgent de revoir le style et l’efficacité de l’ars politica. Face aux nombreux changements dont nous sommes témoins au niveau international, nous devons assurer « le développement d’une communauté mondiale de fraternité basée sur la pratique de l’amitié sociale de la part des peuples et des nations ». (Encyclique Fratelli tutti, n° 154). Nous prions pour que la guerre, qui « laisse notre monde dans un état pire » et qui est « un échec de la politique et de l’humanité, une capitulation honteuse, une humiliation, un échec de la politiquen, une capitulation honteuse, une défaite cuisante devant les forces du mal » (n° 261), puisse provoquer une réaction opposée, un engagement à reconstruire une architecture de paix au niveau mondial (cf. n° 231), où la maison européenne, née pour garantir la paix après les guerres mondiales, joue un rôle primordial.

… après la pandémie

Le titre que vous avez choisi pour ces journées: L’Europe au-delà de la pandémie : un nouveau départ, invite à réfléchir sur la transition qui s’opère dans la société européenne. Cette période, encore marquée par la pandémie, a entraîné d’importants changements sociaux, économiques, culturels et même ecclésiaux. Dans cette situation marquée par la souffrance, les peurs ont augmenté, la pauvreté s’est accrue et la solitude s’est multipliée. Alors que beaucoup ont perdu leur emploi et vivent dans la précarité, la manière d’entrer en relation avec les autres a changé pour tous. Dans ce contexte, la vie de l’Église n’a pas non plus été épargnée par de nombreuses difficultés, notamment en raison de la limitation de l’activité pastorale.

Nous ne pouvons pas rester les bras croisés ; en tant que chrétiens et citoyens européens, nous sommes appelés à mettre en œuvre avec courage ce que disait l’un des grands pères fondateurs de la Communauté européenne, Alcide De Gasperi, lorsqu’il parlait du bien commun de nos patries européennes, de notre patrie Europe (Discours à la Conférence parlementaire européenne, 21 avril 1954). Oui, l’Europe et les nations qui la composent ne sont pas opposées l’une à l’autre, et construire l’avenir ne signifie pas unifier, mais unir, unir encore plus dans le respect de la diversité. Pour les chrétiens, reconstruire notre maison commune signifie « devenir des artisans de communion, des tisseurs d’unité à tous les niveaux. Non pas comme une stratégie, mais à cause de l’Évangile  » (Homélie lors de la messe avec les CCEE, 23 septembre 2021). En d’autres termes, nous devons partir du cœur même de l’Évangile : Jésus Christ et son amour salvateur. C’est l’annonce toujours nouvelle à porter au monde, avant tout à travers le témoignage de vies qui montrent la beauté de la rencontre avec Dieu et l’amour du prochain.

L’exemple de saint Martin

L’image que vous avez choisie comme logo de ces Journées l’exprime bien : celle de saint Martin de Tours coupant son manteau en deux pour le donner à un pauvre. Elle nous rappelle que l’amour est concret
la proximité, le partage et l’attention aux autres. Ceux qui aiment surmontent la peur et la méfiance envers ceux qui viennent à nos frontières en quête d’une vie meilleure : si accueillir, protéger, accompagner et intégrer tant de frères et sœurs fuyant les conflits, la famine et la pauvreté est juste et humain, c’est encore plus une attitude chrétienne. Les murs encore présents en Europe doivent être transformés en portes d’accès à son patrimoine historique, religieux, artistique et culturel;  promouvoir le dialogue et l’amitié sociale, afin de faire croître une coexistence humaine fondée sur la fraternité.

Je confie votre travail, cher Frère, à l’intercession maternelle de la Mère de l’Église et Reine de la Paix, et à la protection des Saints et des Patrons de l’Europe. Je vous bénis tous de mon cœur et vous demande, s’il vous plaît, de continuer à prier pour moi.

© traduction: Sébastien De Bock avec www.DeepL.com/Translator (sous-titres du traducteur)

Je recherche

  • Faites un don
  • Un horaire de messe
  • Des informations
  • Une église, une UP
  • Un livre, un cadeau…

Prochains évènements

  • 07 mars au 25 avril | Vernissage de l’exposition « Terre de Réflexions… Chemins de Changements » 07 mars 2026 - 25 avril 2026
  • 17 au 19 avril | Weekend pour les 18 à 35 ans avec la Fraternité Sacerdotale Saint-Pierre 17 avril 2026 - 19 avril 2026
  • 18-19 avril | Weekend Nuptia – préparation au mariage 18 avril 2026 - 19 avril 2026
  • 19 avril | Marche pour la vie à Bruxelles 19 avril 2026
  • 21 avril | Pièce de théâtre Les 5 C par le diacre-comédien Luc Aerens 21 avril 2026
  • Articles populaires

    • Catéchuménat
    • Du 4 au 10 février | Invitation à la prière de Jéricho
    • Worshipping in English… and other languages
    • Catéchèse
    • Carême | Où se rendre pour le Mercredi des Cendres ?
    Made by Spade
    Back to top
    • Qui sommes-nous ?
    • A tout âge
      • Jeunes
      • Couples et familles
      • Seniors
      • Annonce de la foi
      • Baptême, catéchèse, etc
      • Visiter | Être visité
      • Priez avec le Pape
      • Officialité
    • Formation et liturgie
      • Formation
      • Accompagnement
      • Sacrements et liturgie
      • Musique en liturgie
    • Solidarité
      • Service Solidarité | Accompagnement des initiatives locales
      • Diaconia
      • Fratelli Tutti
      • Aide Sociale d’Urgence
      • Projet Bethléem
      • Caritas secours Bruxelles
      • Entraide et Fraternité | Vivre Ensemble
    • Temporel
      • Service du Temporel
      • Tijdelijke dienst
    • D’autres croyants
      • D’autres croyants | Oecuménisme
      • D’autres croyants | Interreligieux
    • Agenda
    • Plus
      • Pôle Annoncer l’Évangile
        • Grandir dans la foi (GDF)
          • L’Evangile en partage
          • Catéchèse
          • Catéchuménat
        • Pastorale des Jeunes
        • Pastorale des Couples et Familles
          • Officialité
      • Pôle Diaconies
        • Pastorale de la santé
          • Equipes de Visiteurs
          • Institutions hospitalières
        • Service Solidarité
          • Service Solidarité | Accompagnement des initiatives locales
          • Diaconia
          • Fratelli Tutti
          • Projet Bethléem
          • Caritas Secours francophone
          • Entraide et Fraternité | Vivre Ensemble
        • Temporel
      • Pôle Services généraux
        • Service de Communication
        • Secrétariat et administration du bâtiment
      • Pôle Formations
        • Formation
        • Sacrements et liturgie
        • Musique en liturgie
        • Accompagnement
      • Initiatives associées
        • Pastoralia (revue)
        • Bibliothèque Diocésaine des Sciences Religieuses
        • Communautés d’Autres Langues (CAL)
        • Vie Montante
        • Vicariat pour la vie consacrée
        • Renouveau charismatique
        • RCF, Radio Chrétienne Francophone – 107.6 Fm
        • Cathobel (Médias cathos)

    Recherchez dans le site